Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "sept minutes et trente secondes " (Frans → Nederlands) :
Et à sept minutes et trente secondes, on a dû sortir mon corps et me ranimer.
Tegen 7 minuten en 30 seconden moesten ze me eruit halen en weer bijbrengen.
Retour en 1950, vous auriez eu à trav
ailler pendant huit secondes sur le salaire moyen pour acquérir autant de
lumière. Et ce sont sept secondes et demie de prospérité que vous avez gagné. Depuis 1950, pour ainsi dire. Parce que ce sont
sept secondes et demie pendant lesquelles vous pouvez faire autre chose. Ou vous pouvez acquérir un autre bien ou service. Et de retour en 1880,
il aurait fallu 15 minutes pour gagn ...[+++]er cette quantité de lumière à partir du salaire moyen. Retour en 1800, vous auriez dû travailler six heures pour gagner une bougie qui puisse brûler pendant une heure.
Terug i
n 1950, zou je acht seconden hebben moeten werken aan het gemiddelde loon om zoveel licht te krijgen. Dat is dus zeven en een halve seconde van toegenomen welvaart sinds 1950, als het ware. Want dat is zeven en een halv
e seconde waarin je iets anders kan gaan doen. Of je een ander goed of dienst kant aanschaffen. En weer terug in
1880, kostte het 15 minuten om die hoeveelheid licht te verdienen aan het gemiddelde loon. Terug
...[+++] in 1800, had je zes uur moeten werken om een kaars één uur te laten branden. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
sept minutes et trente secondes ->
Date index: 2021-12-06