Traduction de «semaine en janvier » (Français → Néerlandais) :

PM : Il y a eu 11 fusillades de masse depuis Newtown, une école par semaine en janvier et février l'an dernier.
PM: 11 grote schietpartijen sinds Newtown, een school per week in de eerste twee maanden van vorig jaar.

2 semaines plus tard, Dimanche matin, le 9 Janvier, Je me suis retrouvé, debout, devant ma congregation -- intelligents, bien intentionnés, principalement des chrétiens attentionnés -- et j'ai eu besoin, en leur nom, d'exprimer nos sentiments et nos questions.
En twee weken later, op zondagmorgen 9 januari, vond ik mijzelf voor mijn congregatie staan -- intelligente, goedbedoelende, grotendeels bedachtzame christenen -- en moest ik, namens hen, uitdrukking geven aan onze gevoelens en onze vragen.

C'est le sexe tel que pratiqué par les mérous, ils se rassemblent au moment de la pleine lune en Décembre et en Janvier, pendant une semaine.
Dit is tandbaarssex, en de tandbaarzen groeperen zich gedurende volle maan in december en januari gedurende een week.

Pas plus tard que cette semaine, dans un article en date du 26 janvier 2010 du New York Times, il a été révélé pour la première fois que des officiels de la National Security Agency réfléchissaient à la possibilité d'attaques préemptives au cas où l'Amérique serait sur le point d'être agressée par une cyberattaque.
Deze week nog, in een artikel van 26 januari 2010 uit de New York Times, is voor het eerst onthuld dat de ambtenaren van het Agentschap voor Nationale Veiligheid nadachten over de mogelijkheid van preventieve aanvallen voor het geval dat Amerika het doelwit zou worden van een cyberaanval.