Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «se soucient vraiment » (Français → Néerlandais) :

La seule chose qu'ils ont en commun est qu' ils se soucient vraiment de ce qu'ils accomplissent en termes de qualité pour leurs patients.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het enige dat ze gemeen hebben, is dat ze altijd de beste kwaliteit willen voor hun patiënten.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que les médecins peuvent apprendre les uns des autres. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stef (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat artsen van elkaar kunnen leren - TED Talks -

J'ai partagé mon histoire avec beaucoup de gens qui ne s'en soucient pas vraiment.

https://www.ted.com/talks/anot (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb mijn verhaal gedeeld met een heleboel mensen wie het niet veel kan schelen.

https://www.ted.com/talks/anot (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon pays va bientôt disparaître sous les eaux — à moins que nous ne travaillions ensemble - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anot (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn land zal weldra onder water staan — tenzij we samenwerken - TED Talks -

D'autres ont cherché : qu' ils se soucient vraiment s'en soucient soucient pas vraiment se soucient vraiment

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

se soucient vraiment ->

Date index: 2021-11-17