Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «scène merci » (Français → Néerlandais) :

Et maintenant, je crois que je devrais libérer la scène. Merci beaucoup.

https://www.ted.com/talks/gola (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En daarmee zal ik het toneel verlaten. Dus heel hartelijk dank.

https://www.ted.com/talks/gola (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'art logiciel, par Golan Levin - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gola (...) [HTML] [2016-01-01]

Golan Levin over software (als) kunst - TED Talks -

(Rires) MM : Génial. Merci. (Applaudissements) Le travail incroyable qui a rendu cela possible a été fait ici au Royaume-Uni par des chercheurs de Cambridge, et ils travaillent dans nos bureaux, et j'ai une belle photo d'eux ici. Ils ne pouvaient pas tous être sur scène, mais nous allons apporter leur aura sur la scène, les voici.

https://www.ted.com/talks/matt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) MM: Geweldig. Dankuwel. (Applaus) Het ongelooflijke werk dat dit mogelijk maakte, werd door wetenschappers uit Cambridge gedaan. Ze werken in ons kantoor. Hier is een mooie foto. Ze konden niet allemaal op het podium, maar hier is hun aura.

https://www.ted.com/talks/matt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Matt Mills : La reconnaissance d'images qui déclenche la réalité augmentée - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/matt (...) [HTML] [2016-01-01]

Matt Mills: Beeldherkenning die 'augmented reality' opstart - TED Talks -

Par exemple ; Evan Willians ...donne des informations et suivez votre intuition @ #TED. ...actuellement en écoute de Evan Willians. Oh ...Evan Willians est juste en train de mourir sur la scène du TED. La pire conférence de toutes Evan Williams : Sympa. Merci. CA : Je plaisante

https://www.ted.com/talks/evan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bijvoorbeeld: Evan Williams. ... geef mensen meer informatie en volg je ingeving @ #TED. ... aan het luisteren naar Evan Williams. Oh. ... Evan Williams gaat nu dood op het podium hier bij TED. Slechtste praatje ooit! Even Williams: Leuk. Dank je CA: Grapje.

https://www.ted.com/talks/evan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Evan Williams à l'écoute des utilisateurs de Twitter - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/evan (...) [HTML] [2016-01-01]

Evan Williams over het luisteren naar Twitter gebruikers - TED Talks -

Donc j’espère que demain je vous montrerai un ou deux objets de plus sur la scène, et pour aujourd’hui, je veux seulement dire merci à tous ceux qui sont venu nous en parler.

https://www.ted.com/talks/jay_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Morgen hoop ik een of twee andere voorwerpen op dit podium te laten zien, maar voor vandaag wil ik jullie alvast bedanken voor iedereen die is gekomen en er met ons over heeft gepraat.

https://www.ted.com/talks/jay_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La bibliothèque de l'imagination humaine de Jay Walker - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jay_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Jay Walkers Bibliotheek van de Menselijke Verbeelding - TED Talks -

J'avais tué pour les avoir,mais je m'en fous, parce que maintenant j'ai besoin d'une nouvelle veste. » Merci.(Applaudissements) Depuis ces 15 dernières années où j'ai été sur scène, ce que j'ai toujours voulu,c'est apporter la poésie au monde.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb iemand vermoord om ze te krijgen, maar wat kan mij dat schelen, want nu heb ik nog een nieuwe jas nodig. Dank u. (Applaus) Gedurende de 15 jaar dat ik heb opgetreden, wilde ik alleen maar poëzie de wereld insturen.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lemon Andersen performs "Please don't take my Air Jordans" - TED Talks -

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Lemon Andersen performs "Please don't take my Air Jordans" - TED Talks -

Merci pour regarder Crash Course, et comme on dit chez moi, N'oubliez pas, Ballon de Métal, je peux vous entendre. [sort de la scène] [musique de sortie] [musique de sortie]

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bedankt voor het kijken naar Crash Course, en zoals wij in mijn thuisstad zeggen, Vergeet niet, metaal bal, ik kan u horen. - - -

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

The French Revolution: Crash Course World History #29 - author:CrashCourse

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

The French Revolution: Crash Course World History #29 - author:CrashCourse

(Sur scène) Scott Jones : Merci, Marissa Roberto, j'apprécie.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Op toneel) SJ: Dank je, Marissa Roberto, dat waardeer ik.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

What’s on your f*ck it list? | Scott Jones | TEDxVancouver - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

What’s on your f*ck it list? | Scott Jones | TEDxVancouver - author:TEDx Talks

D'autres ont cherché : libérer la scène scène merci être sur scène génial merci scène williams sympa merci seulement dire merci été sur scène veste merci merci scott jones merci scène merci

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

scène merci ->

Date index: 2021-10-05