Vertaling van "savourant une bière fraîche " (Frans → Nederlands) :

Pour terminer votre journée sur l'île, installez-vous dans un bar de plage et admirez la vue tout en savourant une bière fraîche.
Na een lange dag op het eiland kun je in een cantina op het strand onder het genot van een koude cerveza genieten van het uitzicht.

Visitez la plus vieille brasserie d'Australie, toujours en activité aujourd'hui. En savourant une bière, imaginez ce qu'était la vie ici dans les années 1830. Une époque où la ville comptait un pub pour 200 habitants! Juste derrière le quai Constitution Dock, le Musée maritime est un endroit idéal pour comprendre l'importance de l'océan dans l'histoire de cette ville reculée.
Bezoek de oudste brouwerij van Australië die nog steeds open is. Neem een rondleiding, geniet van een biertje en denk je in hoe het was om rond 1830 in deze stad te leven, toen er voor elke 200 mensen een pub was! Net achter de Constitution Dock ligt het Maritime Museum. Het biedt een geweldige kans om meer te leren over hoe belangrijk de oceaan altijd voor deze afgelegen plek is geweest.

à la recherche d'un concert de blues, d'une bière fraîche, d'un film culte ou d'un spectacle comique.
Luister naar bluesmuziek,neem een koud biertje erbij, kijk naar een cultfilm of ga naar een comedyshow.

Art de rue bourré d'imagination, boutiques vintage, cafés par dizaines des paysages incroyables, des musées splendides et un brin de tradition font de Wellington une ville où il fait bon vivre Les habitant aiment tout autant le rugby qu'un bon café ou une bière fraîche au bord de l'eau.
De creatieve straatkunst, vintage winkeltjes, een hippe cafécultuur prachtige natuur, uitstekende musea en een snufje traditie maken Wellington een verfrissende ervaring. De lokale bewoners hebben een even grote passie voor rugby als voor het drinken van koffie of lokaal gebrouwen bier aan het water.

Savourez une bière fraîche au bord de l'eau sans oublier de porter un toast à ce paradis.
Ga lekker tussen de plaatselijke bevolking aan het water zitten, hef je ijskoude glas bier omhoog, en proost - op het paradijs.

Laissez-vous tenter par les tacos aux crevettes accompagnés d'une bière bien fraîche.
Neem een lekkere garnalentaco en een ijskoud biertje.