Traduction de «sauta » (Français → Néerlandais) :

Dans la nuit du 11 juin 2003, il grimpa au sommet des grilles du pont de Manhattan et il sauta dans les eaux perfides qui coulaient sous le pont.
Op de avond van 11 juni 2003 klom hij naar de rand van het hek op de Manhattan Bridge en sprong in het verraderlijke water.

Kârttikeya sauta sur son paon et vola autour des continents et des montagnes et des océans.
Kartikeya sprong op zijn pauw. en vloog om alle continenten, de bergen en de oceanen.

Il escalada un petit arbre près de ce séquoia géant, et sauta dans le vide pour attraper une branche, pour finir suspendu, comme sur un trapèze.
Hij klom in een kleine boom naast een gigantische sequoia, sprong toen door de lucht en greep een tak vast met zijn handen, en hing daar toen als aan een trapeze.

Avec un peu d'élan, il sauta et attrapa la branche la plus basse, se hissa et grimpa en haut.
Met een aanloopje nam hij een sprong en greep hij de laagste tak. Hij trok zichzelf omhoog en haastte zich naar boven.

Au lieu de sauter face à la barre, en faisant passer ses jambes au dessus de la barre l'une après l'autre, il sauta dos à la barre.
In plaats van met z'n hoofd naar de lat te springen, en beide benen schrijlings over de lat te gooien, sprong hij met z'n rug naar de lat.