Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «sacrées mais ainsi elle nous rend aveugle » (Français → Néerlandais) :
Elle nous lie ensemble et nous fédère autour de valeurs sacrées mais ainsi elle nous rend aveugle à la réalité objective.
Ze bindt ons aan teams die cirkelen rond heilige waarden maar maakt ons daarbij blind voor de objectieve realiteit.
Avec son humour captivant, le mathématicien Eduar
do Sáenz de Cabezón nous donne la réponse à u
ne question qui rend malades les élèves du monde entier : à quoi servent-elles
les mathématiques ? Ainsi, il nous montre la beauté des mathématiques, qui ne sont pas moins que le pilier des sciences. Ce ne son
t pas les diamants, mais les théorèmes, qui ...[+++]sont pour toujours.
Met humor en charme beantwoordt Eduardo Sáenz de Cabezón een vraag waar verveelde studenten overal ter wereld zich het hoofd over breken: waarvoor dient wiskunde? Hij toont de schoonheid aan van wiskunde als de ruggengraat van de wetenschap — en toont aan dat stellingen, veeleer dan diamanten, voor altijd zijn. In het Spaans, met Nederlandse ondertitels.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
sacrées mais ainsi elle nous rend aveugle ->
Date index: 2024-10-04