Vertaling van "résoudront " (Frans → Nederlands) :

La deuxième est que la charité et l'aide traditionnelles ne résoudront jamais les problèmes de pauvreté.
Het tweede is dat traditionele goede doelen en hulp het probleem van de armoede nooit zullen oplossen.

Il y a un tas de bonnes choses qui nous attendent -- c'est palpable dans cette salle -- qui sont sur le point d'être inventées et qui résoudront bien des problèmes, j'espère sincèrement qu'elles seront diffusées de par le monde, et commenceront à produire un effet positif.
Er staan ongetwijfeld grote dingen te gebeuren, dat is voelbaar in deze ruimte. Er zijn allerlei dingen in de maak die veel problemen op kunnen lossen. Ik hoop dat ze zich zullen verspreiden over de wereld en een positief effect zullen hebben.