Traduction de «régions les nouveaux » (Français → Néerlandais) :

Ils ont commencé à dire à l'Occident : « Prenez garde à Al-Qaeda. Al-Qaeda s'empare de nos territoires. Ce sont des islamistes essayant de créer de nouveaux Imaras. Prenez garde à ces gens qui viennent à vous pour détruire votre grande civilisation. » Heureusement, on ne peut pas duper les gens maintenant. Parce que cette élite corrompue dans cette région a même perdu son pouvoir de duper.
Ze begonnen het Westen te vertellen Wees op je hoede voor Al-Qaeda. Al-Qaeda is onze gebieden aan het overnemen. Dit zijn islamisten die nieuwe Imaras proberen te maken. Wees op je hoede voor deze mensen die naar je toe komen om je grote beschaving te ruïneren. Gelukkig worden mensen nu niet meer misleid. Omdat de corrupte elite in die regio zelfs de kracht om te misleiden heeft verloren.

Il y a toujours un risque énorme de nouveaux cas dans la région.
Er is nog steeds een gigantisch risico dat er meer gevallen bijkomen.

À l'aide d'une autre initiative qui a été acceptée, nous construisons aussi des centaines de kilomètres de nouveaux trottoirs dans la région métropolitaine.
We zijn, samen met een ander initiatief dat goedgekeurd is, begonnen met het aanleggen van kilometers voetpad in het stadsgebied.

de Hong Kong se compose de trois principales régions : les Nouveaux Territoires, la Péninsule de Kowloon et l'île de Hong Kong.
Deze voormalige Britse kolonie bestaat uit drie hoofdgebieden: de New Territories, het schiereiland Kowloon en Hongkong-eiland.

En fait, les études ont montré que quand cette région du cerveau est régénérée et que nouveaux neurones sont stimulés, l'humeur s’améliore.
Sterker nog, onderzoeken tonen aan dat wanneer dit gebied van de hersenen herstelt en nieuwe neuronen worden gestimuleerd, het humeur verbertert.