Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «réfléchit que puis-je faire pour soigner ce chien » (Français → Néerlandais) :
Il réfléchit : Que puis-je faire pour soigner ce chien ?
Hij denkt: Wat kan ik doen om deze hond op te lappen?
Je vais me lever le matin et penser, que
puis-je faire pour quelqu'un d'autre, même un chien, mon
chien, mon chat, mon animal de compagnie, mon papillon? Et la première personne qui devient heureuse quand vou
s faites cela, sans faire quoi que se soit pour personne d'autre, vous devenez vous même plus heureux, parce que votre perception complète s'agrandit, et vous voyez tout à coup le monde
...[+++] entier et toutes les personnes qui s'y trouvent.
Ik ga 's ochtends opstaan en bedenken: wat kan ik doen voor zelfs maar één andere mens, een hond, een kat, mijn huisdier, mijn vlinder? De eerste persoon die daar gelukkiger van wordt -- je doet niets voor iemand anders, maar je wordt zelf gelukkiger omdat je perceptie breder wordt en je plots de hele wereld ziet en iedereen die erin zit.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
réfléchit que puis-je faire pour soigner ce chien ->
Date index: 2024-05-30
