Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "rébellion on leur " (Frans → Nederlands) :
J'aime auss
i le rock and roll. Donc avec Lesbor, nous mélangeons les deux. Je vois la musique traditionnelle
comme une forme de rébellion dans laquelle les gens pe
uvent vraiment dire leur vérité, particulièrement les chansons traditionnelles d'autres régions de l'ancienne république de Yougoslavie. Après la guerre, de nombreuses chansons furent perdues. Mais elles font partie de notre enfance et de notre histoire, et nous nous devo
...[+++]ns de ne pas les oublier.' De façon complètement improbable, cette chorale L.G.B.T (Lesbienne, gay, bisexuelle et transexuelle) a démontré comment des femmes investissent dans la tradition pour créer le changement, comme des alchimistes transformant discorde en harmonie.
Ik houd ook van rock en roll. Dus Lesbor, we mengen de twee. Ik zie traditionele muzie
k als een soort van rebellie waarin mensen echt hun stem kunnen laten horen, vooral traditionele liederen uit andere delen van de voormalige Joegoslavische Republiek. Na de oorlog gingen veel van deze liederen verloren. Z
e zijn een deel van onze jeugd en onze geschiedenis, en we mogen ze niet vergeten. Onwaarschijnlijk, dit L.G.B.T. zingende koor heeft aangetoond hoe vrouwen investeren in de traditie om verandering te creëren, zoals alchemisten oneni
...[+++]gheid omtoveren in harmonie.Et je suis allé voir les Dozos. Les Dozos sont des chasseurs traditionnels d'Afrique de l'Ouest. Les gens les craignent. Ils aident beaucoup la rébellion. On leur prête des pouvoirs magiques. Ils peuvent disparaître et éviter les balles.
En ik ben bij de Dozo geweest. De Dozo zijn de traditionele jagers van West-Afrika. De mensen zijn bang voor hen. Ze bieden hulp aan de rebellen. Er wordt geloofd dat ze over magische krachten beschikken. Ze kunnen verdwijnen en ontsnappen aan kogels.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
rébellion on leur ->
Date index: 2024-11-11