Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "réactions du type fuite " (Frans → Nederlands) :
C’est tout le contraire du fonctionnement de la colère, de la peur et de l’affolement, toutes ces réactions du type fuite ou combat.
Dit is het exacte tegendeel van hoe woede en angst en paniek, al die vecht- of vluchtreacties, opereren.
Un bruit violent va activer votre réaction combat ou fuite.
Een luid geluid stelt je vecht-vlucht-respons in werking.
Nous pouvons aussi jouer le type de réaction opposée, une réaction endothermique, où l'énergie finale est supérieure à l'énergie de départ.
Ook het tegenovergestelde type reactie, een endotherme reactie, is mogelijk. Daar is de eindenergie groter dan de startenergie.
L'amygdale est une partie de votre cerveau qui contrôle la peur, l'anxiété et la réaction de lutte ou de fuite à un stimulus de danger.
De amygdala is dat deel van je brein dat angst en spanning controleert en de vecht-vluchtreactie op bedreigingen.
Leurs données pourront ensuite être utilisées pour comprendre les diversités géographique et génétique qui nous permettront de comprendre les modifications immunologiques qu'elles impliquent et les types de réactions qu'elles peuvent causer.
De data hiervan kan dan gebruikt worden om de geografische en genetische verscheidenheid te begrijpen, en vervolgens om ons te helpen begrijpen hoe deze immunologisch worden gewijzigd, en welk type reacties ze veroorzaken.
Je pense notamment à des réactions communautaristes, de type néofasciste ou religieux.
Ik denk met name aan groepsgerichte reacties, van het neofascistische of het religieuze soort.
Dans ces 42 cas, quand nous avons continué à les renvoyer, il y avait trois types de réaction.
In deze 42 gevallen kwamen er, als we ons verzetten, drie soorten reacties.
Et il y a eu deux types de réactions : des fêtes de bienvenue et des barrières frontalières.
En kwamen twee soorten reacties: ontvangstcomités en grenshekkens.
illustrent la réaction type des individus. Pourtant, nous avons tous ce système immunitaire psychologique,
dan weet je dat ze gemiddelden van vele mensen tonen. En toch, heeft iedereen dit psychologische immuunsysteem.
(Rires) Il y a donc un langage de la lumière dans l'océan, et nous commençons à peine à le comprendre. Une façon de nous y prendre est d'imiter bon nombre de ces manifestations. Ceci est un leurre optique que j'ai utilisé. On l'appelle la méduse électronique. Ce ne sont que 16 LEDs bleues qu'on peut programmer po
ur faire différents types de manifestations. On le visionne avec un système de caméra que j'ai développé, appelé Oeil-de-la -Mer qui utilise des infrarouges qui sont invisibles pour la plupart des animaux, et donc ne sont pas gênants. Je veux simplement vous mo
ntrer cert ...[+++]aines des réactions que nous avons obtenues de la part des animaux d'eaux profondes. La caméra est noir et blanc. Elle n'est pas en haute résolution. Ce que vous voyez ici est une boîte à appâts avec un tas de -- un peu comme des cafards de l'océan -- elle est recouverte d'isopodes. Tout à l'avant il y a la méduse électronique. Quand elle commence à clignoter, ce sera simplement une des LED qui clignote très vite
(Gelach) Er bestaat dus een lichttaal in de diepe oceaan, en we zijn nog maar net begonnen om ze te begrijpen. Een manier daartoe is dat we een heleboel van deze displays gaan nabootsen. Dit is een optisch lokmiddel. We noemen het de elektronische kwal. Het zijn slechts 16 blauwe LED's die we kunnen programmeren om verschillende soorten vertoningen te doen. We bekijken dat met een camerasysteem dat ik ontwikkelde en Eye-in-the-Sea noemde. Het maakt gebruik van infrarood licht dat onzichtbaar is voor de meeste dieren en dus niet opvalt. Ik wil jullie
laten zien wat voor reacties van diepzeedieren we hebben uitgelokt. Het beeld is zwartwit
...[+++] en van lage resolutie. Hier zie je een aasdoos met een stel -- als kakkerlakken van de zee -- isopoden er rond. Helemaal vooraan heb je de elektronische kwal. Wanneer ze begint te knipperen, is er slechts één LED die erg snel knippert. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
réactions du type fuite ->
Date index: 2025-07-04