Vertaling van "russes ici qui ont obtenu de nombreux " (Frans → Nederlands) :

Vous voyez des pages russes ici qui ont obtenu de nombreux prix dans un concours d'infographie en Espagne.
Hier ziet u enkele Russische pagina's die veel prijzen wonnen op de grootste infografische competitie in Spanje.

Pendant de nombreuses années, les chirurgiens de la hanche suédois ont obtenu les meilleurs résultats dans le monde, du moins parmi ceux qui mesuraient vraiment les résultats, ce qu'ils n'étaient pas nombreux à faire.
Jarenlang hadden Zweedse heupchirurgen de beste resultaten ter wereld, ten minste, van wat werd gemeten. Velen deden dat niet.

Les pays, ici, qui ont de nombreux enfants par femme, ont des revenus très faibles.
De landen die veel baby's per vrouw hebben, hier, die hebben een nogal laag inkomen.

Par exemple, certains ici ont obtenu des bourses d'étude à cause de Spoutnik.
Zo kregen sommigen hier bijvoorbeeld een studiebeurs dankzij Sputnik.

Dans ce sens, les gens présents ici ont participé à la création de nombreux miracles.
Dus, de mensen hier hebben bijgedragen aan het creëren van vele wonderen.