Traduction de «route rien » (Français → Néerlandais) :

Mais le ganglion sentinelle, la façon dont nous le faisons aujourd'hui, c'est un peu comme avoir une feuille de route rien que pour savoir où aller.

https://www.ted.com/talks/quye (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar de schildwachtklierprocedure is een soort wegenkaart om te weten waar je naartoe moet.

https://www.ted.com/talks/quye (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Quyen Nguyen : la chirurgie en code couleur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/quye (...) [HTML] [2016-01-01]

Quyen Nguyen: Kleurgecodeerde chirurgie - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans ses propres bottes usées ♪ ♪ Et il ajouta : je meurs, fils, et je te le demande ♪ ♪ F ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Regardez à toutes ces innovations en matière de vélo : un vélo épandeur, un vélo qui génère de l'énergie par les chocs sur la route. Je ne peux pas changer l'état de la route. Je peux faire aller le vélo plus vite. Voici ce que Kanakdas a fait. En Afrique du Sud, nous avons emmené nos innovateurs pour partager avec les collègues Sud-Africains sur la façon dont l'innovation peut devenir un moyen de libérer les gens de leurs corvées. Ils ont modifié cette charrette. Cet essieu de 30-40 kg ne servait à rien. Enlevez-le, la charrette a be ...[+++]

https://www.ted.com/talks/anil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kijk eens naar de vele innovaties, allemaal gebaseerd op fietsen: fietsen waarmee men kan sproeien, fietsen die energie voortbrengen door het schokken op de wegen. Aan de toestand van de wegen kan ik niets doen; maar ik kan wel sneller fietsen. Dit is precies wat Kanakdas heeft gedaan. We hebben onze uitvinders naar Zuid-Afrika gebracht, veel van ons hebben hun kennis gedeeld met de collega's in Zuid Afrika. Hoe innovatie bevrijdend kan werken om die mensen daar van het slavenwerk te verlossen. Dit is een omgevormd ezelskarretje. Hier zit een overbodige as van 30 tot 40 kg. Verwijder ze en het karretje heeft een ezel minder nodig.

https://www.ted.com/talks/anil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Anil Gupta : les foyers secrets de l'invention en Inde. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anil (...) [HTML] [2016-01-01]

Anil Gupta: Het verborgen broeinest van uitvindingen in India - TED Talks -

Et les planificateurs de circulation du monde entier ont essayé des tas de mesures différentes : des villes denses ou des villes éclatées, beaucoup de routes ou beaucoup de transports en commun ou beaucoup de pistes cyclables ou davantage d'informations, ou beaucoup d'autres choses, mais rien ne semble fonctionner.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Over de hele wereld hebben verkeersplanners allerlei dingen geprobeerd: dichte steden, verspreide steden, veel wegen, veel openbaar vervoer, veel fietspaden, meer informatie, of nog andere dingen, maar niets lijkt te helpen.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonas Eliasson : Comment supprimer les embouteillages - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonas Eliasson: Hoe je files oplost - TED Talks -

Donc nous avons inventé, sans rien demander, bien sûr, la Route verte comestible incroyable.

https://www.ted.com/talks/pam_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus ontwierpen we, uiteraard zonder te vragen, de Ongelooflijk Eetbare Groene Route.

https://www.ted.com/talks/pam_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pam Warhurst : Comment nous pouvons manger nos paysages - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pam_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Pam Warhurst: Hoe we onze omgeving kunnen opeten - TED Talks -

C'est quoi ce chinois que je n'arrête pas de voir sur le bord de la route? Mon ami me regarde sans rien comprendre.

https://www.ted.com/talks/kath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat betekent dat Chinese karakter dat ik steeds langs de kant van de weg zie? Mijn vriendin weet niet waar ik het over heb.

https://www.ted.com/talks/kath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kathryn Schulz : A propos de nos erreurs - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kath (...) [HTML] [2016-01-01]

Kathryn Schulz: Over verkeerd zijn - TED Talks -

À une demi-heure de route de Cancún, cette ville de pêcheurs à l'atmosphère décontractée n'a rien à voir avec la capitale de la fête du Yucatán.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit relaxte vissersdorp ligt op slechts een half uur rijden van Cancún, maar het voelt mijlenver verwijderd van de felle lichten van de feeststad van Yucatán.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Riviera Maya Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Riviera Maya Vacation Travel Guide | Expedia - author:Expedia

Donc, en allant du point A au point B, la quantité totale de pluie que vous recevez sur les côtés n'a rien à voir avec votre vitesse (comme un chasse-neige va chasser la même quantité de neige d'un tronçon de route quelle que soit sa vitesse.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En op de weg van A naar B heeft de hoeveelheid regen van de zijkant niks te maken met hoe snel je gaat - net als een hoe een sneeuwploeg evenveel sneeuw verplaatst van een stuk weg ongeacht zijn snelheid.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Is it Better to Walk or Run in the Rain? - author:minutephysics

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Is it Better to Walk or Run in the Rain? - author:minutephysics

Mais alors que le prix de l'essence augmente, les gouvernements russes ont investi dans des infrastructures pour unifier le pays, l'est et l'ouest. Mais rien n'a impacté aussi négativement sur la distribution démographique de la Russie. Parce que les personnes à l'est, qui d'ailleurs ne voulaient pas rester la bas ont utilisé ces trains et ces routes pour retourner à l'ouest. Le résultat, c'est que l'est de la Russie, aujourd'hui, qui fait deux fois la taille de l'Inde, est peuplé d'exactement 6 millions de Russes.

https://www.ted.com/talks/para (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar toen de olieprijs steeg, investeerden Russische regeringen in infrastructuur om het land, oost met west, te verenigen. Maar niets heeft de demografische verdeling van Rusland meer pervers beïnvloed. Omdat de mensen in het oosten, die daar al tegen hun zin zaten, gebruikmaakten van die treinen en wegen, om terug naar het westen te verhuizen. Als gevolg daarvan wonen in het Russische Verre Oosten, en dat is tweemaal de grootte van India, vandaag nog maar zes miljoen Russen.

https://www.ted.com/talks/para (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Parag Khanna cartographie le futur des pays. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/para (...) [HTML] [2016-01-01]

Parag Khanna brengt de toekomst van landen in kaart - TED Talks -

Et à cette époque d’effondrement économique, quand les gens vendaient les poupées et les lacets des chaussures et les fenêtres et les portes pour juste survivre, ces femmes-là ont fait la différence entre la survie et la famine pour tant de gens. Je ne pouvais pas oublier cette histoire, ni abandonner le sujet, parce que partout où j’allais, je rencontrais d’autres femmes comme celles-ci, sans que personnes n’en sache rien, ou ne veuille même le savoir. J’ai continué en Bosnie, et au début de mes interviews, j’ai rencontré un représentant du FMI qui m’a dit : « Vous savez, Gayle, je ne crois pas que nous ayons de femmes d’affaires en Bos ...[+++]

https://www.ted.com/talks/gayl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tijdens de economische ineenstorting toen mensen poppen, veters, ramen en deuren verkochten om te overleven, maakten deze meisjes voor zo velen het verschil tussen overleven en hongersnood. Ik kon het verhaal niet laten liggen. Het onderwerp dook telkens weer opnieuw op. Overal ontmoette ik meer en meer van deze vrouwen waarvan niemand scheen te weten of wilde weten. Ik ging naar Bosnië, en had een ontmoeting met een IMF-functionaris die zei: Weet je, Gayle, ik denk niet dat er in Bosnië vrouwen in het bedrijfsleven zijn, maar hier in ...[+++]

https://www.ted.com/talks/gayl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gayle Tzemach Lemmon: Femmes entrepreneurs : un exemple, pas une exception - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gayl (...) [HTML] [2016-01-01]

Gayle Tzemach Lemmon: Vrouwelijke ondernemers, een voorbeeld, geen uitzondering - TED Talks -

D'autres ont cherché : feuille de route rien faire la route ferait du bien route servait à rien beaucoup de routes rien sans rien regarde sans rien demi-heure de route décontractée n'a rien tronçon de route côtés n'a rien ces routes l'ouest mais rien n’en sache rien route rien

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

route rien ->

Date index: 2022-11-26