Vertaling van "rome commença à accueillir de jeunes voyageurs " (Frans → Nederlands) :

Au XVIIe siècle, Rome commença à accueillir de jeunes voyageurs européens venus étudier les racines de la civilisation occidentale.
In de 17e eeuw trokken veel jonge Europese reizigers naar Rome in hun zoektocht naar de wortels van de Westerse beschaving.

Voici les couvertures qui m'ont finalement conduit à la solution que j'ai choisie, l'histoire d'une jeune femme qui envoie un message par pigeon voyageur, à quelqu'un dans Rome - elle vit hors des murs de la ville.
Dit zijn allemaal titelpagina's die me leidden naar mijn definitieve oplossing: het verhaal van een jonge vrouw die een boodschap verstuurt per postduif -- ze woont buiten de stadsmuren -- naar iemand in de stad.