Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "rituels étaient ceux " (Frans → Nederlands) :

Dans l'Amérique du nord enneigée, nos rituels étaient ceux des pays du sud.

https://www.ted.com/talks/taiy (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In het besneeuwde Noord-Amerika hadden wij rituelen uit het Zuiden.

https://www.ted.com/talks/taiy (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ne me demandez pas d'où je viens, demandez-moi où j'habite - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/taiy (...) [HTML] [2016-01-01]

Vraag me niet waar ik vandaan kom, vraag waar ik een 'local' ben - TED Talks -

Ceux d'entre vous qui étaient là se souviendront que j'ai mentionné qu'ils sont encore dirigés par une classe rituelle de prêtres, mais que la formation pour cette prêtrise est extraordinaire.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Degenen van jullie die hier waren, herinneren zich dat ze geleid worden door een ritueel priesterschap, maar de training voor dat priesterschap is buitengewoon.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis à propos de la toile mondiale des croyances et rituels - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/wade (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis over het wereldwijde web van geloof en ritueel - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : nos rituels étaient ceux une classe rituelle vous qui étaient ceux rituels étaient ceux

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rituels étaient ceux ->

Date index: 2021-10-01