Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «risques courants » (Français → Néerlandais) :

Nous avons tendance à exagérer les risques rares et spectaculaires et à minimiser les risques courants -- donc prendre l'avion par rapport à conduire.

https://www.ted.com/talks/bruc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We neigen spectaculaire en zeldzame risico's te overdrijven en de dagelijkse risico's te bagatelliseren -- bijvoorbeeld vliegen versus autorijden.

https://www.ted.com/talks/bruc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bruce Schneier: le mirage de la sécurité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bruc (...) [HTML] [2016-01-01]

Bruce Schneier: De illusie van veiligheid - TED Talks -

C'est vrai, n'étaient-elles pas au courant des risques encourus ou assez folles pour les ignorer, ou les deux ?

https://www.ted.com/talks/holl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waren ze zich niet bewust van de risico's, gek genoeg om ze te negeren, of beide?

https://www.ted.com/talks/holl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi rester à Tchernobyl ? Parce que c'est chez moi. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/holl (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom in Tsjernobyl blijven? Omdat het thuis is. - TED Talks -

D'autres ont cherché : minimiser les risques courants courant des risques pas au courant risques courants

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

risques courants ->

Date index: 2021-03-17