Vertaling van "riches et nombreuses " (Frans → Nederlands) :

Conséquence : les militaires et les bandes armées exploitent illicitement les zones de minerais, extrêmement riches et nombreuses dans cette région.
Gevolg: de militairen en gewapende bendes exploiteren op onwettige wijze de ertsgebieden, die in deze streek zeer rijk en talrijk zijn.

Quand l'iceberg fond, il libère une eau fraîche et riche en minéraux qui nourrit de nombreuses formes de vie.
Naarmate de ijsberg smelt, geeft het mineraalrijk zoet water vrij dat vele vormen van leven voedt.

C'est l'une des nombreuses firmes à travers le monde qui se spécialise dans l'ouverture de comptes dans des paradis fiscaux tels que les Îles Vierges britanniques, pour les personnes riches et puissantes voulant garder des secrets.
Dit is één van vele firma's in de wereld actief in het opzetten van rekeningen in offshore-belastingparadijzen, zoals de Britse Maagdeneilanden, voor rijke en machtige mensen die graag geheimen houden.