Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «reçu des commentaires » (Français → Néerlandais) :

Nous avons reçu des commentaires dans le magazine Discover, dans The Economist.

https://www.ted.com/talks/quye (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We werden becommentarieerd in het Discover tijdschrift en in The Economist.

https://www.ted.com/talks/quye (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Quyen Nguyen : la chirurgie en code couleur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/quye (...) [HTML] [2016-01-01]

Quyen Nguyen: Kleurgecodeerde chirurgie - TED Talks -

Une jeune scientifique dans la biotechnologie, s'est servie de sa connaissance des 33% manquants, pour insérer des données concernant l'aspect financier lorsqu'elle a fait le point sur un projet et elle a reçu des commentaires très élogieux des managers dans la salle.

https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een jonge wetenschapper bij een biotechnologisch bedrijf gebruikte haar inzicht in de ontbrekende 33% om financiële gegevens in te lassen in een projectupdate die ze gaf. Ze kreeg er enorm positieve feedback op van de aanwezige managers.

https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des conseils pour votre carrière que vous n'avez probablement jamais reçus - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/susa (...) [HTML] [2016-01-01]

Het carrièreadvies dat je nooit gekregen hebt - TED Talks -

J'ai écrit un blog à ce propos et en fait j'ai reçu un commentaire de l'acteur qui a joué Alex.

https://www.ted.com/talks/roge (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb er een blog over geschreven en heb zelfs een reactie gekregen van de acteur die Alex heeft gespeeld.

https://www.ted.com/talks/roge (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Roger Ebert: Recréer ma voix - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/roge (...) [HTML] [2016-01-01]

Roger Ebert: Het herstel van mijn stem - TED Talks -

En fait, QQ.com, qui est un site web populaire en Chine, a reçu 35 000 commentaires sur ce sujet en quelques heures.

https://www.ted.com/talks/evge (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

QQ.com, een populaire Chinese website, had zelfs 35.000 commentaren hierover binnen een paar uur.

https://www.ted.com/talks/evge (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Evgeny Morozov : Internet est-il ce qu'Orwell redoutait ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/evge (...) [HTML] [2016-01-01]

Evgeny Morozov: Is het Internet waar Orwell bang voor was? - TED Talks -

Cette étude est devenue célèbre et nous avons reçu beaucoup de commentaires, surtout d'anthropologues, d'économistes, de philosophes.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze studie werd erg beroemd en we kregen veel commentaar, vooral van antropologen, economen, filosofen.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Frans de Waal : Le comportement moral des animaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fran (...) [HTML] [2016-01-01]

Moreel gedrag bij dieren - TED Talks -

Nous avons reçu des posters Israéliens, des images israéliennes mais aussi beaucoup de commentaires, beaucoup de messages d'Iran.

https://www.ted.com/talks/isra (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We ontvingen Israëlische posters en foto's, maar ook veel reacties en berichten uit Iran.

https://www.ted.com/talks/isra (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Israël et Iran: Une histoire d'amour? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/isra (...) [HTML] [2016-01-01]

Israel en Iran: Een liefdesgeschiedenis? - TED Talks -

D'autres ont cherché : nous avons reçu des commentaires elle a reçu des commentaires fait j'ai reçu reçu un commentaire reçu commentaires nous avons reçu beaucoup de commentaires reçu des commentaires

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

reçu des commentaires ->

Date index: 2025-05-28