Vertaling van "reykjavik se trouve à trois heures " (Frans → Nederlands) :

Avec seulement 300 000 habitants, l'Islande semble être l'endroit le plus isolé de la planète alors que Reykjavik se trouve à trois heures en avion de Londres, et à peine six heures depuis New York.
Het land heeft slechts 300.000 inwoners en het kan aanvoelen alsof je op de meest afgelegen plek op aarde bent. Toch ligt Reykjavik op slechts 3 uur vliegen van Londen en vanuit New York duurt een vlucht maar 6 uur.

Et bien, il se trouve que j'avais pris deux ou trois verres avant de monter à bord- je fais ça pour m'armer de courage - et donc j'imite un appel de train, la main posée sur - George Orwell, votre heure est venue, vous savez.
Welnu, voor het boarden had ik wat borrels op -- om m'n zenuwen te kalmeren -- en ik doe zo'n omroepbericht na, met m'n hand op m'n -- George Orwell, uw tijd is gekomen. .