Vertaling van "retiré les gènes " (Frans → Nederlands) :

Il y a eu d'autres avancées quand l'équipe a retiré les gènes des enzymes de restriction de la cellule receveuse capricolum.
Verdere vorderingen werden gemaakt toen het team de genen van het restrictie-enzym verwijderde uit de ontvangende capricolumcel.

Une des choses que nous avons vue est que si l'enzyme qui copie le gène pour fabriquer l'ARN est lente, celà donne la possibilité à des introns de se retirer un par un et le résultat donne un ARN qui contient tous les exons.
Een van de dingen die we vonden is dat als het enzym dat het gen afleest om RNA te produceren, traag is de introns één voor één verwijderd worden, met als resultaat een RNA dat alle exons bevat.

De la poussière, nous avons retiré des cellules bactériennes, les avons ouvertes, et avons comparé leurs séquences de gènes.
Uit het stof haalden we bacteriële cellen, braken ze open en vergeleken hun genetische sequenties.