Vertaling van "restants se rapportent " (Frans → Nederlands) :

Les regrets restants se rapportent à ces choses: les finances, les questions familiales sans rapport avec l'amour ou la parentalité, la santé, les amis, la spiritualité et la communauté.
De overgebleven spijt draait om het volgende: financiën, familiezaken die niet draaien om romantiek of het ouderschap, gezondheid, vrienden, spiritualiteit en de gemeenschap.

Voilà comment ça va marcher : en restant dans un plan d'orbite unique qui reste fixe par rapport au Soleil, la Terre tourne en-dessous.
Dit gaat het doen: Ze opereren in een enkele baan, in een vast vlak ten opzichte van de zon, de aarde draait eronderdoor.