Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «rendue plus forte » (Français → Néerlandais) :

Mais ce qui m’est arrivé c’est que cet anéantissement m’a en réalité rendue plus forte. d’une manière dont je ne l’avais jamais été.
https://www.ted.com/talks/eve_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Maar die verbijstering moedigde mij juist aan op een manier waarop ik nog nooit aangemoedigd was.
https://www.ted.com/talks/eve_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Eve Ensler: Embrasser sa fille intérieure - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/eve_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Omarm je innerlijke meisje - TED Talks -
Omarm je innerlijke meisje - TED Talks -
(Applaudissements) L'autre chose dont je me suis rendue compte, c'est que la femme est la personne la plus forte du monde entier.
https://www.ted.com/talks/moth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
(Applaus) Wat ik me ook heb gerealiseerd, is dat de vrouw de sterkste persoon ter wereld is.
https://www.ted.com/talks/moth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Des héroïnes médecins, mère et fille : Hawa Abdi + Deqo Mohamed - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/moth (...) [HTML] [2016-01-01]
Moeder en dochter, artsen en helden: Hawa Abdi + Mohamed Deqo - TED Talks -
Moeder en dochter, artsen en helden: Hawa Abdi + Mohamed Deqo - TED Talks -
On a connu des moments difficiles ce qui a rendu notre relation plus forte.
https://www.ted.com/talks/gabb (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
We hebben samen harde momenten doorstaan en zijn er sterker uitgekomen.
https://www.ted.com/talks/gabb (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Soyez passionné. Soyez courageux. Soyez la meilleure personne possible. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/gabb (...) [HTML] [2016-01-01]
Wees gepassioneerd. Wees moedig. Wees je beste zelf. - TED Talks -
Wees gepassioneerd. Wees moedig. Wees je beste zelf. - TED Talks -


D'autres ont cherché : réalité rendue plus forte     suis rendue     personne la plus     plus forte     qui a rendu     notre relation plus     relation plus forte     rendue plus forte     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rendue plus forte ->

Date index: 2023-04-10
w