Vertaling van "remplis de larmes " (Frans → Nederlands) :

Ma mère a bu une gorgée de son cocktail Sea breeze, ses yeux se sont remplis de larmes, et elle m'a regardée et a dit, je ne tolérerai pas ton désespoir. Elle a dit, Tu es plus intelligente, plus créative, et plus résistante que ça. Ce qui m'amène à mon troisième paradoxe.
Mijn moeder nam een slok van haar Sea Breeze-cocktail, haar ogen vulden zich met tranen, ze keek me recht aan en zei: Ik duld jouw wanhoop niet. Ze zei: Je bent slimmer, creatiever, en veerkrachtiger dan dat. Dit leidt me naar mijn derde paradox.