Vertaling van "remplacée par une hanche artificielle " (Frans → Nederlands) :

Nous savons que si nous avons une hanche endommagée, elle peut être remplacée par une hanche artificielle.
Wij weten dat als een heup beschadigd is, je er een kunstmatige heup voor in de plaats kunt zetten.

À gauche de cette diapositive, vous voyez une variété de pièces métalliques, de hanches artificielles qu'on utiliserait pour quelqu'un qui a besoin d'une nouvelle hanche.
Links in beeld zie je metalen delen, kunstheupen, voor iemand die een nieuwe heup moet.

Remplacement de la hanche. OK ? Et donc le patient est sur la liste pour avoir sa hanche remplacée.
Zijn heup vervangen. Okee? Dus de patiënt staat op de wachtlijst voor een heup-operatie.