Vertaling van "remplacé les pavés " (Frans → Nederlands) :

À Maïdan, on a démonté les barricades et remplacé les pavés utilisés comme armes dans les manifestations. Ainsi, la circulation passe librement au centre de la place.
Op Maidan zijn de barricaden ontmanteld en de straatstenen die als wapen fungeerden zijn vervangen zodat het verkeer op het plein zijn gang weer kan gaan.

Tout, d'un hall d'hôtel bizarre, au cellophane qui remplace votre fenêtre, en passant par ce moment où sur la route pavée de noir, devant chez moi, se trouvait ce papillon blanc, en train de mourir au soleil.
Alles van een vreemde hotellobby, tot huishoudfolie op je raam, tot het moment dat op het zwarte asfalt voor mijn huis een witte mot lag te sterven in de zon.