Traduction de «remis en cause » (Français → Néerlandais) :

Donc, ça a remis en cause tout ce qu'on savait sur le cancer, à savoir que vous n'avez pas besoin d'avoir une réponse.
Dit stelde alles wat we wisten over kanker in vraag, je hebt geen reactie nodig.

Et là tout est remis en cause.
En dan is het hek helemaal van de dam.

Pendant la plus grande partie de ma vie, je n'ai jamais remis en cause ma capacité à parler.
Voor het grootste deel van mijn leven dacht ik geen seconde na over mijn spraakvermogen.

Installé dans une station de pompage édouardien restaurée, vous trouverez le People’s History Museum, qui célèbre les personnes qui ont remis en cause la politique rigide et le système de classe du pays.
Een gerestaureerd Edwardiaans gemaal huisvest tegenwoordig het People's History Museum, dat geheel is gewijd aan personen die in opstand kwamen tegen de rigide Britse politieke en klassensystemen.