Vertaling van "remettre un thermostat à zéro " (Frans → Nederlands) :

C'est comme remettre un thermostat à zéro.
Alsof je een thermostaat opnieuw instelt.

Et l'idée de base ici était de tout remettre à zéro et recréer un écosystème au fil du temps qui serait régénérateur et purificateur et fertile.
Dus het kernidee was hier om op de resetknop te drukken zodat na een tijdje een milieu ontstond dat zowel herstellend, reinigend als productief was.