Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "rejeté 4 fois " (Frans → Nederlands) :
(Applaudissements) Au même moment, finalement, ce Conseil, après avoir rejeté 4 fois notre pétition en faveur des femmes au volant, il l'a finalement acceptée en février dernier.
(Applaus) Tegelijk heeft die Raad uiteindelijk, nadat ze ons verzoek om vrouwen te laten rijden, vier keer had afgewezen, in februari ons verzoek aangenomen.
Il est donc rejeté à plusieurs reprises dans ces boucles et recopié une section à la fois, créant ainsi deux molécules d’ADN.
Ze wordt herhaaldelijk in lussen gegooid en sectie per sectie gekopieerd om twee nieuwe DNA-moleculen te creëren.
Une fois le congrès des évêques content des candidats choisis par le nonce, il envoie la liste au pape qui peut rejeter les candidats et tout recommence à zéro.
Als de Congregatie voor de Bisschoppen tevreden is met een van de kandidaten sturen moeten ze eerst nog hun besluit naar de paus, die eventueel hem kan weigeren en alles opnieuw kan laten beginnen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
rejeté 4 fois ->
Date index: 2024-04-04
