Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «regardez toutes ces guerres au rwanda » (Français → Néerlandais) :

Nous disons maintenant, O mon Dieu ! Regardez toutes ces guerres au Rwanda.

https://www.ted.com/talks/corn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kijk naar de oorlog in Rwanda.

https://www.ted.com/talks/corn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Corneille Ewango est un héros de la forêt du Congo. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/corn (...) [HTML] [2016-01-01]

Corneille Ewango: held van het Kongolese oerwoud - TED Talks -

Au final nous apprenons beaucoup de la guerre, et j'évoque le Rwanda car, tout comme l'Afrique du Sud, cela fait presque vingt ans qu'on y panse les plaies.

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We leren veel van oorlog en ik noem Rwanda omdat het een plek is, net als Zuid-Afrika, waar er bijna 20 jaar later genezing is.

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Janine di Giovanni: Ce que la guerre m'a montré. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jani (...) [HTML] [2016-01-01]

Janine di Giovanni: Wat ik leerde van de oorlog - TED Talks -

D'autres ont cherché : dieu regardez toutes ces guerres au rwanda rwanda car tout cela guerre j'évoque le rwanda regardez toutes ces guerres au rwanda

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

regardez toutes ces guerres au rwanda ->

Date index: 2021-09-04