Vertaling van "regarde trop longtemps " (Frans → Nederlands) :

Et en même temps, il vous engage dans des comportements psycho-sociaux familiers. Par exemple détourner son regard si on regarde trop longtemps parce qu'on devient timide. Ou des trucs comme ça. Ok. Le dernier projet que je vais vous montrer est nouveau et s'appelle Snout.
Tegelijkertijd probeert het zogenaamde normatieve psychosociale kijkpatronen toe te passen. Zoals wegkijken wanneer je te lang kijkt, omdat het verlegen wordt. En dat soort dingen. Oke. Het laatste wat ik laat zien, is een nieuw project genaamd 'Snout'.

Pendant longtemps, regarder de trop près des écrits, appelé travail de près , a été accusé de provoquer la myopie.
Voor langere tijd staren naar geschreven materiaal en werkmateriaal van dichtbij, heeft de schuld gekregen als de oorzaak van bijziendheid.