Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «rappel bref » (Français → Néerlandais) :

L'artiste Uldus Bakhtiozina utilise des photographies pour se moquer des normes sociales en Russie. Sa présentation est un aperçu de la culture des jeunes en Russie et un rappel bref et amusant à ne prendre soi-même trop au sérieux.

https://www.ted.com/talks/uldu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kunstenaar Uldus Bakhtiozina gebruikt foto's om de draak te steken met maatschappelijke normen in haar geboorteland Rusland. We vangen een glimp op van de Russische jeugdcultuur en worden er op komische wijze aan herinnerd om onszelf niet al te serieus te nemen.

https://www.ted.com/talks/uldu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des photos ironiques qui bouleversent les stéréotypes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/uldu (...) [HTML] [2016-01-01]

Ironische foto's die stereotypen op hun kop zetten - TED Talks -

Pour vous donner un petit aperçu de notre situation, voici un bref rappel.

https://www.ted.com/talks/adam (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Om je er maar even aan te herinneren waar we staan.

https://www.ted.com/talks/adam (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Davidson: Ce que nous avons appris en nous balançant au bord de la falaise fiscale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adam (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Davidson: Wat we leerden door te stoeien met de 'fiscal cliff' - TED Talks -

Bref -- Azuri est ici en tant que preuve vivante, pour nous rappeler que l'histoire de notre monde est dynamique.

https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe dan ook -- Maar echt, Azuri is hier als een levende herrinering dat het verhaal van onze wereld dynamisch is.

https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vous ne devinerez jamais d'où viennent vraiment les chameaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lati (...) [HTML] [2016-01-01]

Je hebt geen idee waar kamelen echt vandaan komen - TED Talks -

D'autres ont cherché : rappel bref bref rappel voici un bref pour nous rappeler bref

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rappel bref ->

Date index: 2024-08-27