Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «raconter une petit » (Français → Néerlandais) :
Je veux vous raconter une petite histoire.
Ik wil jullie een klein verhaal vertellen.
Laissez-moi vous raconter une petite histoire tirée de mon expérience en négociation.
Laat mij jou een verhaaltje vertellen uit mijn eigen ervaring in het onderhandelen.
(Bruit : Applaudissements) Je voudrais vous raconter une petite blague.
(Applaus) Ik wil jullie allemaal een mop vertellen.
Il a servi -- (Applaudissements) -- avec les Marines, et j'aimerais vous raconter une petite histoire.
Hij diende -- (Applaus) -- bij de mariniers en ik wil jullie een kort verhaaltje vertellen.
Il faut que je vous raconte quelques petites choses sur ma famille.
Ik moet jullie iets over mijn familie vertellen.
Oh, laissez-moi vous raconter une petite histoire.
Laat me jullie een grappig verhaaltje vertellen.
Donc, je vais vous raconter une petite histoire.
Dus ga ik jullie een klein verhaaltje vertalen.
-Rires Applaudissements-- Je vais vous raconter une petite histoire pour vous montrer ce que çà a été pour moi.
(Gelach) (Applaus) Ik zal een kort verhaal vertellen om te illustreren hoe dat voor mij is.
Agnès, que pourrions-nous faire d'autre pour vous? et elle a répondu: Eh bien, Eve, vous savez, si vous me donniez de l'argent, je pourrais ouvrir une maison et les filles pourraient se réfugier et pourraient être sauvées. Et je veux raconter cette petite histoire de mes propres débuts parce qu'elle est très liée au bonheur et, et à Agnès.
Agnes, wat kunnen we nog voor je doen? Ze zei: Eve, weet je, als je mij wat geld gaf, zou ik een huis kunnen openen en zouden meisjes kunnen weglopen en gered worden. Ik wil dit verhaaltje vertellen over mijn eigen begin, want het heeft veel te maken met geluk, en met Agnes.
E ça m'a vraiment fait réfléchir, parce que je veux vous raconter une petite histoire sur le fait d'être un imposteur et se sentir comme si je n'étais suis pas supposée y être ici.
Daar kon ik helemaal inkomen, want ik wil jullie iets vertellen over een bedrieger zijn en het gevoel hebben er niet te horen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
raconter une petit ->
Date index: 2023-03-30