Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «qui voulait porter » (Français → Néerlandais) :

Il ressemblait à un homme qui voulait porter un costume qui irait me convaincre qu'il était très sain d'esprit.

https://www.ted.com/talks/jon_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij zag eruit als een man die een outfit wilde dragen om me te overtuigen dat hij zeer gezond was.

https://www.ted.com/talks/jon_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jon Ronson : Des réponses étranges à un test pour psychopathes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jon_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Jon Ronson: Vreemde antwoorden op de psychopatentest - TED Talks -

Au contraire, elle se sentait plus libre, plus libre parce qu'elle pouvait porter tout ce qu'elle voulait sous l'abaya.

https://www.ted.com/talks/shei (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zij voelde zich vrijer, vrijer omdat ze kon dragen wat ze maar wilde onder de abaya.

https://www.ted.com/talks/shei (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sheikha Al Mayassa: Mondialiser le local, localiser le mondial - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shei (...) [HTML] [2016-01-01]

Sheikha Al Mayassa: het lokale mondialiseren, het mondiale lokaliseren - TED Talks -

D'autres ont cherché : homme qui voulait porter qu'elle voulait qu'elle pouvait porter qui voulait porter

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qui voulait porter ->

Date index: 2023-06-10