Traduction de «qui vient d’afrique » (Français → Néerlandais) :

Ça veut dire qu’en regardant les gens, une personne qui vient d’Afrique et une personne qui vient d’Europe ou d’Asie, on ne peut pas, pour une seule position dans le génome, prévoir avec 100% de précision leur carte génétique.
Het betekent dat wanneer we kijken naar mensen en je ziet een persoon uit Afrika en een persoon uit Europa of Azië, we voor één enkele positie in het genoom met 100 procent nauwkeurigheid, niet kunnen voorspellen welk gen de persoon zou hebben.

Et ici ils ont une pomme qui vient d'Afrique du Sud.
Ze hebben een appel uit Zuid-Afrika,

Alors, même si la Centella pousse dans le monde entier en Afrique, en Asie... La Centella de la meilleure qualité vient de Madagascar, parce que cette Centella contient les trois ingrédients vitaux qui sont recherchés par les compagnies pharmaceutiques et cosmétiques.
Centella groeit over de hele wereld -- in Afrika, in Azië -- maar de beste kwaliteit komt van Madagaskar, omdat die Centella drie vitale ingrediënten bevat die gewild zijn bij de farmacie en de cosmeticaproducenten.

L'Afrique du Sud vient de mettre sur le marché des os de lions.
Zuid-Afrika heeft onlangs enkele leeuwenbotten toegelaten op de markt.

Donc le vent vient maintenant du nord-est partant de l'Inde, traversant l'Océan Indien, par là, vers l'Afrique.
Dus de wind komt nu uit het noordoosten uit India, over de Indische Oceaan, deze kant langs naar Afrika.

Vous pouvez voir Bridget en Afrique qui vient de cartographier une route au Sénégal.
Je kunt Bridget zien, die zojuist een weg in Senegal op de kaart heeft gezet.