Vertaling van "qui semble infinie " (Frans → Nederlands) :

Ces histoires montrent que les mathématiques sont capables de nous faire aller au-delà de notre intuition, pour mesurer la Terre qui semble infinie, voir des atomes, invisibles à l'œil nu, ou détecter une variation imperceptible d'une forme.
Deze verhalen laten zien dat de wiskunde ons tegen onze intuïtie in de aarde kan laten meten ook al lijkt ze oneindig, ons onzichtbare atomen kan laten zien of een onwaarneembare vormafwijking kan laten waarnemen.

Ce labyrinthe de salles et de laboratoires est une réserve scientifique qui héberge une variété de spécimens qui semble infinie.
Dit doolhof van zalen en laboratoria is een wetenschappelijk heiligdom met een schijnbaar eindeloze verscheidenheid aan specimens.

La scintillante Marina Bay semble sortie d'un film de science-fiction tandis que les Gardens by the Bay témoignent des ressources infinies de l'imagination humaine.
Marina Bay schittert als iets uit een sciencefictionkraker, en Gardens by the Bay toont de eindeloze mogelijkheden van de menselijke verbeelding.