Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "qui nécessitaient " (Frans → Nederlands) :
Ce qu'on a découvert après un an, c'est que aucun des patients du groupe expérimental qui avaient changé leurs modes de vie, ne nécessitaient de traitement, alors que 6 de ceux du groupe de référence avaient besoin de chirurgie ou de rayons.
Wat we na een jaar hebben aangetoond: niemand uit de experimentele groep patiënten die hun gewoonten en dieet hadden aangepast, had een behandeling nodig, terwijl zes mannen uit de controlegroep een operatie of bestraling nodig hadden.
Je prenais trois médicaments différents qui n'arrivaient pas à la faire baisser et on venait de me diagnostiquer des cellules précancéreuses sur le col de l'utérus, qui nécessitaient une opération.
Ik nam daar drie medicijnen voor die allemaal niet werkten en er was juist vastgesteld dat ik geopereerd moest worden vanwege precancereuze cellen op mijn baarmoederhals.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
qui nécessitaient ->
Date index: 2021-12-23