Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «qui ne paraîtrait » (Français → Néerlandais) :
Qui ne paraîtrait authentique que lorsque j'ai le trac, et plus je serais nerveux, meilleure serait la chanson.
Dat alleen authentiek lijkt als ik plankenkoorts heb en hoe zenuwachtiger ik was, hoe beter het lied zou zijn.
il essaye d'établir si l'endroit où il se trouve sur un bout du terrain du Long Now paraîtrait être le sommet de la montagne depuis le fond de la vallée.
Hij probeert te bepalen of de plek waar hij staat vanuit de vallei de top van de berg lijkt,
Il paraîtrait que, mais ne le faites pas chez vous, qu’enlever le cerveau ne n’importe quel animal peut nuire à ses instincts primaires de survie.
Het lijkt logisch - maar probeer dit niet thuis - dat het verwijderen van het brein van welk dier dan ook, behoorlijk zijn overlevings insticten verhinderd.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
qui ne paraîtrait ->
Date index: 2021-03-27