Vertaling van "qui lui fonce " (Frans → Nederlands) :

La lentille d'une caméra bouge pour rester concentrée sur l'objet qui lui fonce dessus, alors que celle de votre œil réagit en changeant de forme.
De cameralens beweegt om op een object gericht te blijven dat het benadert, terwijl de lens in je oog reageert door van vorm te veranderen.

Puis avec le pinceau je le fonce juste un peu, pour lui donner plus d'effet.
Vervolgens met een borstel I donkerder gewoon door, dus om beter het effect te geven.

Cette histoire est dramatique, parce ce que à cet instant précis dans le ciel, un aigle voit ce petit mille pattes tétanisé, immobile, plaqué au sol, fonce sur lui et l'avale.
Het verhaal eindigt dramatisch omdat net op dat moment een roofvogel de kleine verlamde duizendpoot in de gaten krijgt, naar beneden duikt en hem verslindt.