Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «qui faisait vibrer » (Français → Néerlandais) :

Fondamentalement il projetait les sons sur un diaphragme qui faisait vibrer une aiguille qui gravait le son sur une feuille d'aluminium enroulée autour d'un cylindre.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het stuurde de woorden eigenlijk naar een trilplaat die een naald deed vibreren waardoor het geluid werd gegraveerd op bladtin dat om een cilinder heen was verpakt.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Distinguer des mouvements invisibles, entendre des sons silencieux. Est-ce cool ou monstrueux ? Cela dépend de vous. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Zie onzichtbare beweging, hoor stil geluid. Cool? Eng? Wij weten het nog niet - TED Talks -

Il fait un son comme s'il faisait vibrer ses joues.

https://www.ted.com/talks/gola (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij maakt een soort kaak-klapperend geluid.

https://www.ted.com/talks/gola (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'art logiciel, par Golan Levin - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gola (...) [HTML] [2016-01-01]

Golan Levin over software (als) kunst - TED Talks -

D'autres ont cherché : diaphragme qui faisait vibrer comme s'il faisait s'il faisait vibrer qui faisait vibrer

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qui faisait vibrer ->

Date index: 2021-04-20