Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «qui connectez-vous » (Français → Néerlandais) :
Vous vous connectez avec votre famille, votre identité et vous-même.
Je verbindt met je familie, je identiteit en je zelf.
Vous le faites à chaque fois que vous sortez votre iPhone ou votre Blackberry et le connectez à un réseau type TEDAttendees.
Dat doe je elke keer dat je je iPhone of Blackberry pakt en verbinding zoekt met iets als TEDAttendees.
Et quand vous connectez les données, vous obtenez une puissance qui n'existe pas avec le web des documents.
En als je data onderling verbindt, ontstaat kracht op een manier die niet ontstaat met het web, met documenten.
La deuxième question est: qui connectez-vous?
De tweede vraag is: wie ben je aan het verbinden?
Mais si vous attachez une corde au sommet de cette boîte, et connectez cette corde au plafond pour que la boîte soit suspendue dans les airs?
Maar war als je een touw vastmaakt aan de doos en van vastbindt aan het plafond, zodat de doos in de lucht hangt?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
qui connectez-vous ->
Date index: 2021-01-07