Vertaling van "qui auraient créé " (Frans → Nederlands) :

Au début de cette technologie des marchés modernes, les institutions financières ont calculé comment profiter de leur pouvoir d'achat, de leur mode de travail, leurs relations, leurs réseaux pour former ces nouveaux marchés qui auraient créé toutes ces nouvelles activités.
In de begindagen van de moderne markttechnologie visten de financiële instellingen uit hoe ze het beste konden maken van hun koopkracht, hun backofficeprocessen, hun relaties en hun netwerken om vorm te geven aan deze nieuwe markten die voor deze nieuwe activiteit zorgden.

Vous y admirerez des peintures du serpent arc-en-ciel, la faune et la flore des marécages et, à des hauteurs vertigineuses, des peintures qu'auraient créé les esprits des Mimi.
Bekijk schilderingen van de regenboogslang, wilde dieren in de draslanden onder je, en hoger, op onmogelijk hoge plekken, schilderingen die zouden zijn gemaakt door Mimi-geesten.