Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «qui a fait ses preuves pour réduire la mortalité du cancer » (Français → Néerlandais) :
La mammographie n'est pas parfaite, mais c'est le seul test qui a fait ses preuves pour réduire la mortalité du cancer du sein.
Mammografie is niet perfect, maar het is de enige test waarvan het bewezen is dat hij borstkankersterftecijfers vermindert.
Quand je me remémore cette nuit-là, j'aimerais tellement pouv
oir croire que j'ai traité cette femme, cette nuit-là, avec la même empathie et la même comp
assion dont j'avais fait preuve envers la jeune mariée de 27 ans qui s'était présentée aux urgences t
rois jours plus tôt pour une douleur dans le bas du dos qui s'é
tait avérée être un cancer du pancré ...[+++]as avancé.
Als ik op die nacht terugkijk, zou ik niets liever willen dan geloven dat ik die vrouw met dezelfde empathie en compassie behandelde, als de pasgetrouwde 27-jarige vrouw, die 3 dagen eerder werd binnengebracht met pijn in de onderrug, die alvleesklierkanker in een gevorderd stadium bleek te zijn.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
qui a fait ses preuves pour réduire la mortalité du cancer ->
Date index: 2023-12-23