Vertaling van "quelque chose de spécial à étudier après avoir appris " (Frans → Nederlands) :

Et les femelles comme une sorte de variante, quelque chose de spécial à étudier après avoir appris les bases.
En vrouwtjes als een soort variant -- iets bijzonders dat je alleen bestudeert als je de basis kent.

Après avoir passé plus de dix ans à comprendre, étudier, et essayer de convaincre les politiques et les donateurs à propos de ce qui allait mal dans les marchés de l’Afrique, j’ai décidé qu’il était temps d’y faire quelque chose.
Na meer dan tien jaar van onderzoek en pogingen om beleidsmakers en donoren uit te leggen wat er verkeerd is aan Afrika's landbouwmarkten, besloot ik dat het tijd was er iets aan te doen.