Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "quand je chantais " (Frans → Nederlands) :

(Rires) Quand je chantais beaucoup de jazz, j'ai beaucoup travaillé avec un pianiste qui s'appelle Steve.

https://www.ted.com/talks/mega (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Toen ik regelmatig jazz zong, werkte ik vaak samen met een pianist die Steve heette.

https://www.ted.com/talks/mega (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi j'ai une peur mortelle de m'exprimer en public - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mega (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom ik doodsbang ben voor publiek spreken - TED Talks -

Mais je n'étais pas limitée quand je chantais. ET quand l'air montait de mes poumons, et passait par mes cordes vocales et sortait de mes lèvres sous la forme de sons, c'est ce que j'ai jamais connu de plus proche de la transcendance.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar ik was niet beperkt als ik zong. Zodra de lucht uit mijn longen omhoogkwam, door mijn stembanden en over mijn lippen kwam als geluid, voelde ik me in een unieke staat van verlichting komen.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charity Tilleman-Dick : Chanter avec une double transplantation des poumons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Charity Tilleman-Dick: Zingen na een dubbele longtransplantatie - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : quand je chantais pas limitée quand je chantais

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

quand je chantais ->

Date index: 2021-10-21