Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "pèsent plus " (Frans → Nederlands) :

Et en découvrant ces menaces qui pèsent sur la conscience et comment elles encerclent le monde et enveloppent les vies de plus en plus de gens tous les jours, j'ai découvert ce qui subsistait vraiment.

https://www.ted.com/talks/simo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Terwijl ik de bedreigingen voor het bewustzijn ontdekte en hoe die de wereld omvatten en de levens van steeds meer mensen elke dag beïnvloeden, ontdekte ik wat er werkelijk overbleef.

https://www.ted.com/talks/simo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Simon Lewis : Ne considérez pas la conscience comme acquise - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/simo (...) [HTML] [2016-01-01]

Simon Lewis: Beschouw het bewustzijn niet als iets vanzelfsprekends - TED Talks -

Cela est encore plus impressionnant quand on considère que ces aimants pèsent plus de vingt tonnes et qu'ils se sont déplacés d'une trentaine de centimètres.

https://www.ted.com/talks/bria (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is nog indrukwekkender als je je realiseert dat die magneten meer dan 20 ton wegen, en ze ongeveer 30 centimeter werden verplaatst.

https://www.ted.com/talks/bria (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Brian Cox: Qu’est-ce qui a mal tourné avec le LHC? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bria (...) [HTML] [2016-01-01]

Brian Cox: Wat er mis ging met de LHC - TED Talks -

Et c'est important de remarquer que ces filets pèsent plus de 500kg quand ils sont remplis de poissons.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bedenk dat deze netten meer dan 500 kilogram wegen wanneer ze vol zijn.

https://www.ted.com/talks/lisa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Kristine : Des photos qui témoignent de l'esclavage moderne - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lisa (...) [HTML] [2016-01-01]

Lisa Kristine: Foto's die getuigen van moderne slavernij - TED Talks -

Les baleines font douze mètres de long, et pèsent plus de quarante tonnes.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze walvissen zijn ongeveer 12 meter lang en wegen meer dan 40 ton.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Harris recueille des histoires. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Harris verzamelt verhalen - TED Talks -

Donc même si les pertes pèsent deux fois plus lourd que les gains, 100 paris c'est indiscutablement avantageux.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus zelfs als je verliezen 2x zo zwaar weegt als winst, 100 weddenschappen zijn ontegenzeggelijk in jouw voordeel.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Would You Take This Bet? - author:Veritasium

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Would You Take This Bet? - author:Veritasium

Anderen hebben gezocht naar : menaces qui pèsent vies de plus ces aimants pèsent plus ces filets pèsent plus pèsent plus pertes pèsent deux fois plus

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pèsent plus ->

Date index: 2023-02-08