Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «père était gentil » (Français → Néerlandais) :

Mon père était gentil et affectueux avant d'avoir Alzheimer, et il est gentil et affectueux aujourd'hui.

https://www.ted.com/talks/alan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn vader was aardig en liefdevol voordat hij Alzheimer had en dat is hij nog steeds.

https://www.ted.com/talks/alan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alanna Shaikh : Comment je me prépare à avoir la maladie d'Alzheimer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alan (...) [HTML] [2016-01-01]

Alanna Shaikh: Hoe ik mij voorbereid op het krijgen van Alzheimer - TED Talks -

Mon père était très gentil avec moi le jour de mon 16° anniversaire, par exemple.

https://www.ted.com/talks/eve_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn vader was heel aardig voor me, bijvoorbeeld op mijn zestiende verjaardag.

https://www.ted.com/talks/eve_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eve Ensler: Soudain, mon corps - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eve_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Eve Ensler: Plotseling, mijn lichaam - TED Talks -

D'autres ont cherché : mon père était gentil mon père mon père était était très gentil père était gentil

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

père était gentil ->

Date index: 2022-10-19