Vertaling van "puis elle explose " (Frans → Nederlands) :

Et ce qu'elle fait c'est qu'elle capture le gaz de son étoile de compagnie, jusqu'à atteindre cette limite appelée la limite de Chandrasekhar, et puis elle explose.
En ze zuigt gas weg van haar vergezellende ster, totdat ze de zogenaamde Chandrasekhar limiet bereikt, en dan ontploft ze.

Puis elle a décliné très vite : l'explosion classique d'une bulle d'exploitation, qui suggère que la ressource a été épuisée, ou bien que le taux de reproduction est très faible.
Het ging snel achteruit - klassieke boom and bust -visserij, wat erop wijst dat een voorraad uitgeput was of dat er een lage voortplantingsgraad was.