Traduction de «présence intérieure » (Français → Néerlandais) :

Comment fonctionne cette présence intérieure, cette intériorité
Hoe werkt dat in-zijn, die innerlijkheid, dat inwendig zijn van God?

Et un auteur de documentaire, qui était là, et examina deux mois après ma présence sur ces colonies, et il les a décrites non comme des ruches mais comme des cimetières, avec des boîtes blanches vides qui n’ont aucune abeille à l'intérieur.
Een documentaire-schrijver, die hiernaar keek, twee maanden nadat ik er was, beschreef het niet als bijenkorven maar als een begraafplaats met lege witte kisten zonder bijen.

Mon boulot pour vous convaincre de la présence d'un trou noir est de vous montrer qu'il y a un objet confiné à l'intérieur de son rayon de Schwarzschild.
De manier om jullie dus te overtuigen dat er een zwart is, is door te laten zien dat er een object is dat zit opgesloten binnen zijn Schwarzschildradius.