Vertaling van "préparation des flèches empoisonnées " (Frans → Nederlands) :

Par exemple, Von Humboldt fut le premier explorateur à assister à la préparation des flèches empoisonnées au curare.
Zo was Von Humboldt de eerste ontdekkingsreiziger die de bereiding van de curareplant tot pijlgif gadesloeg.

Il mentionnait des léopards, les coatis à queue annelée, les grenouilles à flèches empoisonnées et les boas constrictor, puis des coléoptères, qui se sont révélés être des scarabés.
Ik las over luipaarden en rode neusberen en pijlgifkikkers en boa constrictors en toen Coleoptera... hetgeen kevers blijken te zijn.

Et tous les hommes ont ces flèches empoisonnées qu'ils utilisent pour chasser -- absolument mortelles.
En alle mannen bezitten van die gifpijlen, die ze gebruiken voor de jacht en die absoluut dodelijk zijn.